何景明(1039年-1112年),字可孺,号甫里,北宋文学家、诗人。《秋兴八首》是他的代表作之一,以描写秋天的景象和情感为主题。其中第五首诗的翻译和赏析如下:
秋兴五
老去离群栖贡馀,蝉声三尽叶声孤。
国破山河在,城春草木知。
望中烟树长堤晚,眼底江云片瓦虚。
斩辕名属谢,颜色不相顾。
翻译:
年纪渐长,离开人群到乡间安居。蝉鸣已歇,只有风吹动落叶的孤寂声音。
国家已破,山河依旧在,城市里的春天,只有草木知晓。
远望时,烟雾弥漫的树影在长堤上,夕阳西下;眼中只有老去的江云,片瓦一般无实。
斩断辕轮的炫耀名声,属于谢世的人;他们无法相顾,无法相互理解。
赏析:
这首诗主题明确,表达了作者对离群索居、年华老去的感慨。在描绘社会的动荡景象中,作者借景抒怀,让读者感受到岁月沧桑和人生无常的感叹。尤其是在末句中,作者通过斩辕名属谢和颜色不相顾的描写,表达了现实社会中人与人之间缺乏理解与沟通的深刻思考。
诗中运用了对比手法,通过“国破山河在,城春草木知”的对照,表达了作者的无奈和愁怀。同时,通过烟树长堤晚的描写,营造出秋天的寂寥,给人一种凄凉孤寂之感。整首诗以凄凉的景象和借物抒怀的手法,让读者深入体验到作者的愁思和孤独。
何景明的《秋兴八首》以其深邃的情感和凄美的意境,展现了北宋文学的特色。其中第五首诗以清新脱俗的描写、深刻细腻的感慨,传达了作者对时光流转和社会变迁的思考。这种思想与感情的交融,使得这首诗具有较高的文学价值和艺术魅力。
第十一条省人民政府年度重大行政决策事项目录报经省政府领导审核后,由省政府办公厅提请省政府常务会议审议;,主舞台旁,宣传台、宣传展板一字排开,垃圾分类企业工作人员与志愿者向村民发放宣传材料,讲解垃圾分类知识。
网格员们把居民当亲人,居民也将他们视为身边的贴心人,家长里短都乐意说给他们听。, 陈玥是个律师,在她的观念里,只有当事人的利益才是最重要的,而且无论当事人的行为有多龌龊,她都会尽到作为律师最基本的责任,而她与周筱风的相识,就是在医院里,只不过两人当时是出于对立面的,周筱风对这个女人没有一丁点好印象,也不知道为啥,陈玥就是看上周筱风了,私下里像个福尔摩斯一般,到处去收集跟周筱风有关的信息。
, 在宁滁高速中,为确保混凝土钢混组合梁桥面板的吊装、叠合精度,专项研制了专用夹持式吊具,控制吊装平整精度在10厘米之内。